Рубрика: Материалы на шведском

Шведский сериал Solsidan: слова к 1 серии (часть 2)

07 Окт
Шведский сериал Solsidan: слова к 1 серии (часть 2)

Уровень сложности: выше среднего/высокий Nivå: hög medelnivå/hög   Слова и предложения к первой части серии – здесь. Там же ссылка на сериал.   Эта часть начинается с 10 мин 30 секунд первой серии и до конца. Кстати, слово «серия» по-шведски – avsnitt. Так что «первая серия» = ”avsnitt ett” eller ”första avsnittet”.   Det är klart mamma kommer förstå att hon ska flytta ut...

- Далее -

Шведский сериал Solsidan: слова к 1 серии (часть 1)

07 Окт
Шведский сериал Solsidan: слова к 1 серии (часть 1)

Уровень сложности: выше среднего/высокий Nivå: hög medelnivå/hög   Solsidan – очень известный шведский сериал. Откровенно говоря, я не большой любитель шведских сериалов, потому что у меня создается впечатление, что они слишком прямолинейно говорят о не самых лицеприятных и порой даже пошлых вещах. Просто говорят, как есть, rakt ut. Но...

- Далее -

Диалог Tillbaka från Sverige

02 Июн
Диалог Tillbaka från Sverige

Уровень: начинающий/низкий Nivå: nybörjare/låg   Очень простой диалог-рассказ про поездку. Для тех, кто пока знает совсем мало слов, ниже есть слова к тексту, а также наглядно показано прошедшее время. Также вы можете скачать аудио к...

- Далее -

Maria och hennes kille: несложный текст с аудио на прошедшее время

02 Июн
Maria och hennes kille: несложный текст с аудио на прошедшее время

Уровень: низкий Nivå: låg   Если у вас есть пробелы в понимании прошедшего времени, прочитайте Урок 9: шведское прошедшее время и повелительное наклонение. Там все подробнейшим образом расписано. Lyssna på «Maria och hennes...

- Далее -

Простые тексты на артикли существительных

16 Апр
Простые тексты на артикли существительных

Уровень: начинающий/низкий Nivå: nybörjare/låg   Эти короткие тексты заточены под артикли существительных. Попробуйте почувствовать, почему используется тот или иной артикль – или почему он отсутствует. Об этом мы как раз говорили в Уроке 4. Наверняка вам встретится достаточно незнакомых слов. А вы можете по их виду с...

- Далее -

Mina vardagar och helger

08 Апр
Mina vardagar och helger

Уровень: начинающий/низкий Nivå: nybörjare/låg Текст о моих буднях и выходных – неплохо подходит для тренировки правила об изменении порядка слов в предложении (см. Урок 7). После текста вы найдете список слов и грамматический комментарий об использовании ”brukar”. А еще внизу есть аудио к этому тексту.   Jag är lärare i främmande språk, men jag jobbar...

- Далее -
Страница 2 из 3123