Тяжеляк для новичков: Oomph — True Beauty Is So Painful
Уровень: низкий Level: low Хотя Oomph – немецкая группа, произношение у них превосходное. Немецкая версия песни, кстати, тоже неплоха. Но нас интересует английская. Сначала идет текст песни, выделенные в тексте слова и фразы разбираются ниже. Интересно, а вы сразу угадаете, какие известные герои обыгрываются в песне? How did you get...
- Далее -Linkin Park — In the End
Уровень: средний Level: Intermediate Сначала – текст, после текста – сам разбор. Разобранные слова и фразы выделены в тексте песни. It starts with one One thing I don’t know why It doesn’t even matter how hard you try Keep that in mind, I designed this rhyme (сочинил эти строки) To explain in due time All I know All I know time is a valuable thing Watch it fly by as the pendulum swings (в то время как маятник качается) Watch it count...
- Далее -Несложная, но крутая Not Strong Enough (Apocalyptica)
Level: Intermediate (при большом желании даже хороший Pre-Intermediate) Уровень: средний Легкая песня, отличная музыка (а как же, Апокалиптика же). Если у вас Intermediate, то разобрать эту песенку будет a piece of cake. И просто, и быстро. Сначала — текст песни, потом мои комментарии. Lyrics I’m not strong enough to stay away. Can’t run from you I just run back to you. Like a moth...
- Далее -Прикольная песня про котэ (с очень смешным видео!)
Level: Intermediate, Upper-Intermediate Уровень: средний, выше среднего Я давно знаю это видео, и все равно до сих пор от него в восторге. Оно не только поднимает настроение, но и прекрасно в плане разговорного английского. Начнем с простых нюансов of spoken English: Gonna, wanna, gotta. Неизменные атрибуты небрежной повседневной речи. Первые два вам наверняка...
- Далее -
