• Why Fluenterra? 'Cause you gotta get FLUENT if you wanna discover a language. Прокачайте свой разговорный английский!

    Why Fluenterra? 'Cause you gotta get FLUENT if you wanna discover a language. Прокачайте свой разговорный английский!

    - Далее -
  • Шведский, разложенный по полочкам: подробные уроки, материалы для всех уровней и много бытового языка. Выбирайте на свой вкус!

    Шведский, разложенный по полочкам: подробные уроки, материалы для всех уровней и много бытового языка. Выбирайте на свой вкус!

    - Далее -
  • Разговорный китайский в заметках от практичного китаиста. 你看看吧!

    Разговорный китайский в заметках от практичного китаиста. 你看看吧!

    - Далее -

Как сказать по-шведски «мужчина»?

23 Фев
Как сказать по-шведски «мужчина»?

В этой статье вы узнаете все-все шведские слова о мужском поле – а именно, какие словами обычно называют мальчиков, парней, мужчин и … ну, немолодых мужчин :)   Молодого мужчину или парня можно называть kille [kille]. В принципе, kille = pojke = мальчик/парень. Слово kille звучит разговорнее, чем pojke, и может означать не только...

- Далее -

Чэнъюй №9: Любовь с первого взгляда

14 Фев
Чэнъюй №9: Любовь с первого взгляда

А сегодня у нас романтика! Любви все нации покорны, верно? ;) Угадайте, как будет «любовь с первого взгляда»? По-китайски это будет так: 一见钟情 yī jiàn zhōng qíng – «один + взгляд + горячо полюбить» 别 误会  (не перепутайте), 钟 здесь вовсе не «часы». В традиционных иероглифах есть два разных иероглифа для «часов» и «сконцентрировать,...

- Далее -

En sån karl – песня, возмутившая шведских феминисток

14 Фев
En sån karl – песня, возмутившая шведских феминисток

Слово karl в современном шведском обществе не в почете – уж слишком оно… маскулинное, по сравнению с нейтральным man. Karl – это «настоящий мужчина», «мужик», «настоящий полковник». Песня называется, соответственно, «такой мужчина». Sån здесь – разговорное сокращение от sådan.   Эта песня – старый шведский хит от певицы Lill Lindfors из...

- Далее -

Беременность и пол ребенка

10 Фев
Беременность и пол ребенка

Människor världen runt (по всему миру) har alltid trott att de kan förutse (предсказать) vilket kön (пол) bebisar får – det finns trots allt (несмотря ни на что) 50% chans att det stämmer! Här kan du läsa vad folktro (народное поверье) i olika länder har sagt om saken (об этом = “об этой вещи”).   Обратите внимание на грамматику: Так как начало всех предложений Du kommer att få en pojke/flicka om …  – все предложения из...

- Далее -

Беременность и роды в Швеции (полезная лексика)

10 Фев
Беременность и роды в Швеции (полезная лексика)

Эта статья для тех, кто неплохо говорит по-шведски, но не знает всех слов, связанных с беременностью и родами. Я написала два диалога, напичканных словами по этой теме. После диалогов идет словарик с полезными словами и комментарии о разнице между ведением беременности и родов в Швеции и России. Еще делюсь ссылками на видео...

- Далее -

Зачем в шведском нужен плюсквамперфект (pluskvamperfekt)?

30 Янв
Зачем в шведском нужен плюсквамперфект (pluskvamperfekt)?

В Уроке 13 вы уже узнали кое-что о шведском времени плюсквамперфект. В этой статье вы узнаете о всех случаях употребления этого времени. Если вы думаете, что в шведском плюсквамперфекте все так же, как в английском Past Perfect, то вас ждет сюрприз в виде одного неожиданного значения :)   Небольшое лирическое отступление: Это время...

- Далее -
Страница 1 из 1412345...10...Последняя »