Нихао! или как учебники делают из нас лаоваев
Статья впервые была опубликовала как гостевой пост на замечательном сайте Buyilehu. Почему китайцы не говорят 你好? «Ни хао» знают даже те, кто далек от китайского. Однако вы замечали, что сами китайцы обычно не используют 你好 в приветствиях? Как так? Зачем же учебники нас обманывают? И как тогда сказать «привет», если 你好 не...
- Далее -Лунные пряники и день Середины Осени
Китайские сладости, мягко говоря, на любителя. Об этом я уже немного рассказывала в статье Китайская кухня: хорошие и плохие новости для русских. Но есть среди них одно лакомство, которое обязательно надо попробовать. И к культуре приобщиться, и отметить важный китайский праздник. Вы же в курсе, что для каждого значимого...
- Далее -火锅-ресторан: приготовь себе сам!
Эта статья – своеобразная «инструкция по применению» ресторанов хого. Впервые была опубликована на сайте Магазета в качестве гостевого поста. Пусть вас не пугает название: 火锅 (huǒ guō) – это очень просто и не требует кулинарных навыков :) А для тех, кто захочет попробовать 火锅 в Китае, в конце статьи есть «расшифровка...
- Далее -Китайская кухня: хорошие и плохие новости для русских
В этой вкусной статье из серии о китайской еде вы узнаете: Какие у китайцев и русских есть общие блюда Что в китайской еде самое непривычное для русских (спойлер: не жареные скорпионы!) Чего не хватает русскому в китайской кухне Где можно обедать, когда китайская еда не нравится Китайская кухня здорово отличается русской...
- Далее -Китайская еда: утка по-пекински
Встречайте самое известное блюдо китайской кухни – утку по-пекински! Это – первая статья из вкусной серии о китайской еде. По-китайски это блюдо называется 北京烤鸭 (běijīng kǎoyā) – то есть «пекинская жареная утка». Давайте узнаем, стоит ли ее пробовать, правда ли она такая дорогая, где ее попробовать и чего вообще ждать. Хотя...
- Далее -Что интересного происходит в праздник Драконьих Лодок 端午节
Сегодня китайцы отмечают один из главных праздников в году – 端午节 (duān wǔ jié). Это – интересный и красочный праздник, но везде о нем пишут одно и то же. Я постараюсь вас удивить и рассказать о нем что-то, чего вы еще не знали :) На Западе этот праздник обычно называют «Фестиваль драконьих лодок» (Dragon Boat Festival), и неудивительно: ведь...
- Далее -