Викингские саги: про Одина, Тора и древних героев на шведском
Из этой статьи вы узнаете вот о чем: откуда взялась скандинавская мифология и можно ли ее считать шведской где почитать саги о богах и героях (на шведском) как читать их так, чтобы понимать (все историческое и древнее обычно так замудрено написано!) Рекомендуется читать под песни Yggdrasil и Sigurd Ring группы Fejd :) …Våra förfäders tro har...
- Далее -Урок 12. Någon, Ingen, Vilken, Annan, Sådan и как сказать «этот-эта-эти»
В этом уроке вы дополните свои знания о шведских артиклях. Потому что для того, чтобы сказать «этот-эта-эти», вам нужны артикли (если вам надо освежить свои знания по артиклям, см. Урок 4 и Урок 5). А еще есть ряд слов (типа någon, nästa, vilken), после которых никогда не бывает артикля, и слов, после которых всегда есть артикль. Конечно же, их...
- Далее -Таблица: определенный артикль или отсутствие артикля
В этой таблице информация по поводу следующего: Какие есть определенные артикли; Когда и как употребляются артикли после слов «этот/эта/эти …» (подробнее об этом в Уроке 12); Когда артикли точно не нужны (после притяжательных местоимений «мой/твой/наши и т.д.» Для en-слов Для ett-слов Определенный...
- Далее -Урок 11. Как понять шведские предлоги
На основе частых вопросов и ошибок моих учеников я написала обзорную статью по шведским предлогам. Это не стандартная академическая статья, а рассмотрение предлогов в шведском языке с разных углов. Надеюсь, после прочтения шведские предлоги перестанут казаться вам такими страшными и нелогичными. Предлоги в шведском языке...
- Далее -Список шведских словосочетаний с предлогами
Сами предлоги и их нюансы были рассмотрены в Уроке 11. Так как предлоги встречаются на каждом шагу, я подготовила для вас удобный список. Сначала идут наиболее частые слова, актуальные для тех, у кого пока невысокий уровень в шведском. Далее список слов, означающих чувства и состояния (с предлогами, конечно). И наконец,...
- Далее -Три варианта как сказать «Я думаю»
Есть три способа это сделать: с помощью «tycker», «tänker» и «tror». В русском языке почти все эти значения выражает глагол «думать», а в шведском между ними существенная разница. Tycker используется, если выражается мнение о чем-либо: Alla tyckte att festen blev lyckad. – Все считали (=У всех было мнение), что праздник удался. Han tycker att vår...
- Далее -
