Метка: English

New Year’s resolutions: to make or not to make

01 Янв
New Year’s resolutions: to make or not to make

Эта статья – про кое-что, очень популярное на Западе. Новогодние обещания. Вы прочитаете о самых наболевших и самых желанных New Year’s resolutions и узнаете how you can make the most of them.   В этом тексте я больше мешаю русский и английский, чем обычно, но зато она гарантированно packed with great words and phrases! Словарик по новым словам и фразам – в конце...

- Далее -

Несложная, но крутая Not Strong Enough (Apocalyptica)

17 Дек
Несложная, но крутая Not Strong Enough (Apocalyptica)

Level: Intermediate (при большом желании даже хороший Pre-Intermediate) Уровень: средний   Легкая песня, отличная музыка (а как же, Апокалиптика же). Если у вас Intermediate, то разобрать эту песенку будет a piece of cake. И просто, и быстро. Сначала — текст песни, потом мои комментарии.   Lyrics I’m not strong enough to stay away. Can’t run from you I just run back to you. Like a moth...

- Далее -

«Моя вторая половинка» или 7 названий для неженатых парочек

04 Дек
«Моя вторая половинка» или 7 названий для неженатых парочек

Ему 32, ей 31, и у обоих прекрасная карьера. Они вместе уже лет 5, и в глазах окружающих они – идеальная пара. Он готовит восхитительную пасту по пятницам. Она печет блинчики и выгуливает их собаку по утрам в выходные. А выходные, конечно же, они стараются проводить вместе. Кажется, все просто чудесно. Однако они постоянно...

- Далее -

Прикольная песня про котэ (с очень смешным видео!)

24 Ноя
Прикольная песня про котэ (с очень смешным видео!)

Level: Intermediate, Upper-Intermediate Уровень: средний, выше среднего Я давно знаю это видео, и все равно до сих пор от него в восторге. Оно не только поднимает настроение, но и прекрасно в плане разговорного английского. Начнем с простых нюансов of spoken English: Gonna, wanna, gotta. Неизменные атрибуты небрежной повседневной речи. Первые два вам наверняка...

- Далее -

Dreams and Reality

15 Сен
Dreams and Reality

Уровень сложности: Mid-level; Challenging Когда-то я написала этот текст для одного из университетских конкурсов (мне даже призовое место за это дали). Тема была как раз «Dreams and Reality», шел непростой второй курс, но самовыражение на английском вызывало у меня восторг. Я воспользовалась случаем, чтобы сказать все, что есть по теме in the most...

- Далее -

Разница между what и that

08 Сен
Разница между what и that

Частая проблема уровня Pre-Intermediate — как перевести «что» в середине предложения, what или that? Сравните: What should I do? I don’t know what I should do. — I think (that) you should take it easy. Что мне делать? Я не знаю, что мне делать. — Я думаю, тебе следует отнестись к этому проще. What «из песни не выкинешь». Попробуйте убрать его из второго предложения...

- Далее -
Поддержать сайт

Друзья, Fluenterra - не только статьи (от 8 до 15 часов на каждую), но и расходы на содержание сайта.
Вам здесь нравится? Поддержите автора, чтобы на сайте появлялось еще больше интересного!