Американцы не говорят «shall»?
…There is a legend of a Scottish man living in London. He didn’t know how to use SHALL and WILL, he was drowning and he shouted: “I will die, no one shall save me” instead of “I shall die, no one will save me”. And he died because of that. You get the joke? Если вам доводилось изучать классический, правильный английский, то вы поняли, в чем соль :) Но вообще этому анекдоту лет двести, так что даже если вы не поняли, не...
- Далее -Разница между what и that
Частая проблема уровня Pre-Intermediate — как перевести «что» в середине предложения, what или that? Сравните: What should I do? I don’t know what I should do. — I think (that) you should take it easy. Что мне делать? Я не знаю, что мне делать. — Я думаю, тебе следует отнестись к этому проще. What «из песни не выкинешь». Попробуйте убрать его из второго предложения...
- Далее -
