Отдых по-шведски, или Йокке едет в Карелию
Nivå: medelnivå, hög nivå Уровень: средний, высокий Сегодня мы с вами отправимся в Карелию. Но не в формате статьи из википедии, а через живой разговорный диалог, напичканный интересностями и полезностями. Перед началом чтения проверим, знакома ли вам типичная лексика шведского путешественника: Resmål – место назначения, страна (которую...
- Далее -Шведский сериал Solsidan: слова к 1 серии (часть 2)
Уровень сложности: выше среднего/высокий Nivå: hög medelnivå/hög Слова и предложения к первой части серии – здесь. Там же ссылка на сериал. Эта часть начинается с 10 мин 30 секунд первой серии и до конца. Кстати, слово «серия» по-шведски – avsnitt. Так что «первая серия» = ”avsnitt ett” eller ”första avsnittet”. Det är klart mamma kommer förstå att hon ska flytta ut...
- Далее -Шведский сериал Solsidan: слова к 1 серии (часть 1)
Уровень сложности: выше среднего/высокий Nivå: hög medelnivå/hög Solsidan – очень известный шведский сериал. Откровенно говоря, я не большой любитель шведских сериалов, потому что у меня создается впечатление, что они слишком прямолинейно говорят о не самых лицеприятных и порой даже пошлых вещах. Просто говорят, как есть, rakt ut. Но...
- Далее -
