• Why Fluenterra? 'Cause you gotta get FLUENT if you wanna discover a language. Прокачайте свой разговорный английский!

    Why Fluenterra? 'Cause you gotta get FLUENT if you wanna discover a language. Прокачайте свой разговорный английский!

    - Далее -
  • Шведский, разложенный по полочкам: подробные уроки, материалы для всех уровней и много бытового языка. Выбирайте на свой вкус!

    Шведский, разложенный по полочкам: подробные уроки, материалы для всех уровней и много бытового языка. Выбирайте на свой вкус!

    - Далее -
  • Разговорный китайский в заметках от практичного китаиста. 你看看吧!

    Разговорный китайский в заметках от практичного китаиста. 你看看吧!

    - Далее -

Что означает шведское «gärna»?

20 Мар
Что означает шведское «gärna»?

Как перевести слово ”gärna”? Вы наверняка уже знакомы со значением «охотно», «с удовольствием», но посмотрите на примеры ниже, и вы узнаете и другие значения! 1. Vill du följa med? – Ja, gärna!/Så gärna! Хочешь с нами? – Да, с удовольствием/с радостью! Vill du att vi kontaktar dig? Det gör vi gärna! – Хотите, чтобы мы с вами связались? Мы с удовольствием это...

- Далее -

Lisa Ekdahl — Vem vet

20 Мар
Lisa Ekdahl — Vem vet

Несложная и очень приятная песенка. У этой певицы очень четкое произношение, можно потренироваться в произношении слов «du», «är», «saga» (долгая [a:]), aldri(g), «gärna», «någonsin» (разг. произношение — nånsin). После текста вы найдете некоторые любопытные комментарии. Du är en saga för god, för att vara sann Det är en saga i sig att vi funnit varann Vi...

- Далее -

Lisa Ekdahl — Ljug för mig älskling

20 Мар
Lisa Ekdahl — Ljug för mig älskling

Текст этой песни местами сложный, поэтому я перевела некоторые куски прямо в тексте. В основном это слова и фразы, не особо нужные изучающему – по крайней мере, до достижения среднего уровня. Дело в том, что среди них попадаются и редкие, и книжные слова, и литературные, и было бы неправильно запоминать и использовать их вместо...

- Далее -

Видео: легенда о китайском Новом Годе

07 Фев
Видео: легенда о китайском Новом Годе

В преддверии китайского Нового года захотелось посмотреть видео об истории этого праздника. Мне попалась интересная, но сложная легенда. Разбирала ее часов семь, наверное! Разобраться в особо сложных моментах мне помогла моя преподавательница-китаянка. Я выписала каждое предложение (они выделены жирным шрифтом) и все...

- Далее -

Как найти хорошие песни на шведском?

17 Ноя
Как найти хорошие песни на шведском?

Шведские группы, к сожалению, часто поют на английском языке. Специально для вас я подобрала песни на шведском, которые нравятся мне. Надеюсь, вам тоже что-то понравится из этого списка. Также я добавила список групп и исполнителей по жанрам, если вам не придутся по вкусу мои фавориты :) Kent Я не слушала их новые альбомы, а те...

- Далее -

Шведское произношение. Часть 3.

15 Окт
Шведское произношение. Часть 3.

Еще раз пройдемся по буквам, которые не произносятся.   1. Среди них есть те, которые обычно не читаются, но не будет ошибкой, если Вы их будете читать: ja(g), de(t), me(d), va(d), va(r), go(d), mycke(t)   2. Есть те, которые никогда не читаются, и какого-то четкого правила для этого нет. Это просто слова-исключения: mor(g)on, imor(g)on, le(d)sen, vär(l)d слово sedan...

- Далее -
Страница 18 из 20« Первая...10...1617181920
Поддержать сайт

Друзья, Fluenterra - не только статьи (от 8 до 15 часов на каждую), но и расходы на содержание сайта.
Вам здесь нравится? Поддержите автора, чтобы на сайте появлялось еще больше интересного!