• Why Fluenterra? 'Cause you gotta get FLUENT if you wanna discover a language. Прокачайте свой разговорный английский!

    Why Fluenterra? 'Cause you gotta get FLUENT if you wanna discover a language. Прокачайте свой разговорный английский!

    - Далее -
  • Шведский, разложенный по полочкам: подробные уроки, материалы для всех уровней и много бытового языка. Выбирайте на свой вкус!

    Шведский, разложенный по полочкам: подробные уроки, материалы для всех уровней и много бытового языка. Выбирайте на свой вкус!

    - Далее -
  • Разговорный китайский в заметках от практичного китаиста. 你看看吧!

    Разговорный китайский в заметках от практичного китаиста. 你看看吧!

    - Далее -

Чэнъюй №2: А вы доводите начатое до конца?

23 мая
Чэнъюй №2: А вы доводите начатое до конца?

Сегодняшняя идиома очень актуальна для изучающих китайский язык. 半途而废bàn tú ér fèi – «половина + путь + частица而 + остановиться/бросать дело». Смысл очевиден: «бросать на полпути; бросить, не доделав», «сдаться на полпути».   Иероглиф 半 всем наверняка знаком – например, «полгода» = 半年。 途 мне лично знакомо по слову «поездка»:...

- Далее -

Какой учебник шведского выбрать

23 мая
Какой учебник шведского выбрать

Эта статья была изначально опубликована на сайте PetitePolyglot как гостевой пост. Хотя шведский язык не представлен таким же разнообразием, как английский, выбор все-таки непрост. Я пробовала работать с разными шведскими учебниками – более чем 10, и в этой статье хочу рассказать об учебниках и пособиях, которые заслуживают...

- Далее -

乱七八糟 или Мои первые 50 чэнъюев

20 мая
乱七八糟 или Мои первые 50 чэнъюев

乱七八糟 (luànqībāzāo) – особенный для меня чэнъюй. Именно с него я начала осознанно изучать чэнъюи. Напомню, что чэнъюи – это китайские идиомы, состоящие из 4 иероглифов. Как правило, они связаны с какой-то древней легендой или просто историей, и обычно их смысл непонятен, если ты не знаешь эту идиому, потому что дословно получается...

- Далее -

5 значений глагола får или Как сказать «можно», «нельзя», «придется»

24 Апр
5 значений глагола får или Как сказать «можно», «нельзя», «придется»

На мой взгляд, больше всего запутывают начинающих модальные значения глагола ”får” – их целых три. Подробности о модальных глаголах вы найдете в Уроке 15, а пока подборка по глаголу får специально по просьбе Анастасии.   Основное значение глагола ”att få” – «получать». När får jag min lön den här månaden? – Когда я получу зарплату в этом...

- Далее -

Учить язык с преподавателем, на курсах или самостоятельно?

22 Апр
Учить язык с преподавателем, на курсах или самостоятельно?

При изучении языка всегда встает вопрос – обязательно ли идти на курсы? Нужен ли мне преподаватель? Как выбрать хорошего репетитора? Сколько должны стоить хорошие занятия? А может, я и сам справлюсь? Все три способа являются рабочими, и в этой статье я расскажу о том, в каких обстоятельствах что лучше выбрать, а также на какие...

- Далее -

Урок 7. Порядок слов в шведском предложении

19 Апр
Урок 7. Порядок слов в шведском предложении

В этом уроке мне хотелось бы поговорить о порядке слов в предложении, потому что он в шведском более гибкий, чем в английском. Этим шведский немного напоминает русский – больше свободы в самовыражении и расставлении акцентов :) Это – важная тема, с которой связано много ошибок. В последующих уроках будут затронуты нюансы этой...

- Далее -
Поддержать сайт

Друзья, Fluenterra - не только статьи (от 8 до 15 часов на каждую), но и расходы на содержание сайта.
Вам здесь нравится? Поддержите автора, чтобы на сайте появлялось еще больше интересного!